Cette prière, composée par le pape LÉON XIII, d’après le formulaire des Exorcismes du Rituel Romain, complétée et mise en français dans le texte authentique ci-dessous, devrait être récitée fréquemment (notamment  le mardi jour des anges), par tous, en public comme en privé, pour mettre en fuite les démons, diminuer leur action perverse sur les pécheurs, préserver l’Église, la Patrie et les Familles, de grands maux.

(Munissez-vous d’un crucifix et d’eau bénite).

†††

Signe de Croix †
In nómine Pátris et Fílii et Spirítus Sancti.
(Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit)
Amen

Psaume LXVII
Que Dieu Se lève, et que Ses ennemis soient dispersés;
et que fuient devant Sa face ceux qui le haïssent.
Comme se dissipe la fumée, dissipez-les ;
Comme la cire se fond au feu,
que les pécheurs disparaissent devant Dieu.

Psaume XXXIV
Seigneur, jugez ceux qui me veulent du mal.
Triomphez de ceux qui m’assaillent.
Qu’ils soient confondus et rougissent de honte,
Ceux qui en veulent à ma vie,
Qu’ils reculent et soient confondus ceux qui méditent ma perte.
Qu’ils soient comme la poussière au souffle du vent,
Et que l’Ange du Seigneur les chasse devant lui,
Que leur voie soit ténébreuse et glissante,
Et que l’Ange du Seigneur les poursuive.
Car, sans cause, ils ont caché leur filet pour ma ruine,
C’est sans fondement qu’ils ont porté blâme contre moi.
Que la ruine tombe sur lui à l’improviste,
Que le filet qu’il a caché le saisisse ; qu’il y tombe et périsse.
Et mon âme exultera dans le Seigneur,
Elle goûtera l’allégresse dans Son salut.
Gloire soit au Père, au Fils et au Saint Esprit,
Comme il était au commencement, maintenant,
Et toujours dans tous les siècles des siècles.
Ainsi soit-il.

« Très Glorieux Prince de la milice céleste, saint Michel Archange, défendez-nous dans la lutte et le combat que nous devons affronter contre les principes et les puissances qui ourdissent dans ce monde de ténèbres, contre tous les esprits pervers “qui errent dans l’atmosphère” (Eph. VI, 12.). Venez en aide aux hommes que Dieu avait créés vierges de toute errance, “forgés à l’image de sa propre nature”, et rachetés “à si grand prix” (Sag. II, 23,et I Cor.VI, 20.) de la tyrannie exercée par le  démon.

Maintenant encore, vous-même, saint Michel et toute l’armée des Anges bienheureux, combattez le combat du Seigneur, tout comme antan, vous avez lutté contre Lucifer, le coryphée de la superbe, et contre ses anges apostats. “Et voici, ils ne purent vaincre, et leur lieu même ne se trouva plus dans le Ciel. Et il fut précipité, le grand dragon, l’antique serpent, celui qui est appelé le diable ou Satan, le séducteur du monde entier,
il fut précipité sur la terre, et ses anges furent précipités avec lui”
(Apoc. XII, 8-9.)

Or, voici que cet antique ennemi, “homicide dès le principe” (Jn VIII, 44.), s’est dressé avec véhémence, “déguisé en ange de lumière” (II Cor XI, 14.), ayant pour escorte la horde des esprits pervers, c’est en tout sens qu’il parcourt la terre, et partout s’y insère : en vue d’y abolir le Nom de Dieu et de son Christ, en vue de dérober, de faire périr et de perdre dans la damnation sans fin, les âmes que devait couronner la Gloire éternelle. Le dragon maléfique transfuse, dans les hommes mentalement dépravés et corrompus par le cœur, un flot d’abjection : le virus de sa malice, l’esprit de mensonge, d’impiété et de blasphème, le souffle mortel du vice,
de la luxure et de l’iniquité universalisée.

L’Église, épouse de l’Agneau Immaculé, la voici saturée d’amertume et abreuvée de poison par des ennemis très rusés ; ils ont porté leurs mains impies sur tout ce qu’elle désire de plus sacré. Là où fut institué le siège du bienheureux Pierre, et la chaire de la Vérité, là ils ont posé le trône de leur abomination dans l’impiété ; en sorte que le pasteur étant frappé, le troupeau puisse être dispersé. Ô saint Michel, chef invincible, rendez-vous donc présent au peuple de Dieu qui est aux prises avec l’esprit d’iniquité, donnez-lui la victoire et faites le triompher.

La Sainte Église vous vénère comme étant son Gardien et son Protecteur ; elle vous rend gloire comme étant son Défenseur contre toutes les puissances nuisibles, sur terre et dans les enfers ; à vous le Seigneur a confié de conduire les âmes des rachetés dans le lieu de la suprême Félicité. Priez le Dieu de la Paix qu’Il écrase Satan sous nos pieds, afin qu’il ne puisse plus, ni retenir les hommes captifs, ni nuire à l’Église. Offrez nos prières en présence du Très-Haut, afin que “surviennent en nous au plus vite les Miséricordes du Seigneur” (Ps. LXXVIII, 8.), et que vous saisissiez le dragon, l’antique serpent qui est le diable ou Satan, et que, “lié dans l’abîme, il ne séduise plus les nations” (Apoc.XX,3.).

Ainsi, nous fiant à votre protection et à votre patronage, de par l’autorité sacrée de notre Mère la Sainte Église, c’est en toute confiance que nous entreprenons de refouler, au Nom de Jésus-Christ, notre Dieu et Seigneur,  les infestations de l’astuce diabolique.

V/ Voici la Croix du Seigneur, fuyez, puissances ennemies ;

R/Il a vaincu le lion de la tribu de Juda, le rejeton de David.

V/Que votre Miséricorde Seigneur soit sur nous ;

R/Selon la mesure même où nous espérons en Vous.

V/Seigneur, exaucez ma prière ;

R/Et que mon cri monte jusqu’à Vous.

Orémus : Dieu et Père Notre Seigneur Jésus-Christ, nous invoquons Votre Saint Nom ; et, suppliant, nous réclamons très instamment votre Clémence, par l’intercession de la Vierge Immaculée, Mère de Dieu, de Saint Michel Archange, de Saint Joseph époux de Marie, des Saints Apôtres Pierre & Paul et de tous les Saints, daignez nous octroyer secours contre Satan et tous les autres esprits impurs qui parcourent le monde en vue de nuire au genre humain et de perdre les âmes. Par  Jésus-Christ Notre Seigneur, pour des siècles, des siècles

Amen

Nous t’exorcisons, qui que tu sois, esprit immonde, puissance satanique, horde de l’infernal ennemi, légion démoniaque, toute assemblée et secte diabolique; au Nom et par la « Vertu » (Luc. VIII, 46) de Jésus-Christ † Notre Seigneur, sois extirpé et chassé par l’Église de Dieu, des âmes (Matthieu. XII, 43) créées à l’image de Dieu et rachetées par le précieux Sang du Divin Agneau†.

Désormais, n’aies plus l’audace, perfide serpent, de tromper le genre humain, de persécuter l’Église de Dieu, de secouer et de « cribler comme le froment » (Luc. XXII, 31) les élus de Dieu †.

-Il te le commande, le Dieu Très Haut † à qui, en ton grand orgueil, tu prétends encore être semblable, Lui qui veut que « tous les hommes soient sauvés et parviennent à la connaissance de la Vérité » (I Timothée II, 4).

-Il te le commande, Dieu le Père †.
-Il te le commande, Dieu le Fils †.
-Il te le commande, Dieu le Saint Esprit †.

-Il te le commande, le Christ en Majesté, Verbe Éternel de Dieu fait chair †, qui, pour le salut de notre race, perdue par ta jalousie, « s’est humilié lui-même et s’est fait obéissant jusqu’à la mort » (Philippiens. II, 8), qui a édifié son Église, sur le « Roc »(Matthieu. VII, 24), et promis que « les portes de l’enfer ne prévaudront pas contre elle » (Matthieu. XVI, 18), puisqu’’ »Il demeurera avec Elle jusqu’à la consommation des siècles » (Matthieu. XXVIII, 20).
-Il te le commande, le signe sacré de la Croix †, et la vertu inhérente à tous les Mystères de la Foi chrétienne †.
-Elle te le commande, la Très Auguste Mère de Dieu, la Vierge Marie † qui, dès le premier instant de son Immaculée Conception, a, par son humilité, écrasé ta tête trop orgueilleuse.
-Elle te le commande la Foi des saints Apôtres Pierre et Paul et des autres Apôtres †.
-Il te le commande le sang des martyrs et la pieuse intercession de tous les Saints et les Saintes †.

Ainsi donc, maudit dragon et toute légion diabolique, nous t’adjurons par le Dieu† Vivant,

Par le Dieu † Vrai,

Par le Dieu †Saint,

Par ce Dieu qui a tant aimé le monde au point de lui donner Son Fils unique, afin que quiconque croit en Lui ne périsse pas, mais ait la Vie Éternelle (Jean III, 15).

Cesse de tromper les humaines créatures, et de leur verser le poison de la damnation éternelle.
Cesse de nuire à l’Église et d’entraver sa liberté.

Arrière Satan, inventeur et maître de toute tromperie, ennemi du salut des hommes !
Cède ta place au Christ en qui tu n’as rien trouvé de tes œuvres !
Cède la place à l’Église, une, sainte, catholique et apostolique, que le Christ a acquise au prix de Son Sang !
Incline-toi sous la main puissante de Dieu !
Tremble et fuis, à l’invocation que nous faisons du saint et redoutable Nom, de ce Jésus qui fait trembler les enfers, à qui sont soumises les Vertus des Cieux, et les Puissances et les Dominations, que les Chérubins et les Séraphins louent dans un concert sans fin, disant : ‘’Saint, Saint, Saint est le Seigneur, Dieu des armées’’.

V. Seigneur, exaucez ma prière.
R. Et que mon cri s’élève jusqu’à vous.
Orémus :

Se remettre à genoux.

Dieu du Ciel, Dieu de la terre, Dieu des Anges, Dieu des Archanges, Dieu des Patriarches, Dieu des Prophètes, Dieu des Apôtres, Dieu des Martyrs, Dieu des Confesseurs, Dieu des Vierges, Dieu qui avez le pouvoir de donner la vie après la mort, le repos après le travail, parce qu’il n’y a pas d’autre Dieu que Vous, et qu’il ne peut y en avoir si ce n’est Vous, le Créateur de toutes choses visibles et invisibles, Vous dont le règne n’aura point de fin : nous supplions humblement Votre Glorieuse Majesté d’user de Sa Puissance pour nous délivrer de toute tyrannie des esprits infernaux, de leurs pièges, tromperies, méchancetés, et de nous conserver indemnes de tout mal.
Par Jésus-Christ Notre-Seigneur. Ainsi soit-il.

V. Des embûches du démon.
R. Délivrez-nous, Seigneur.
V. Que Votre Église Vous serve dans la liberté, l’ordre et la paix ;
R. Nous Vous en prions, écoutez-nous, Seigneur.
V. Que les ennemis de Votre Sainte Eglise soient humiliés et convertis ;
R. Nous Vous en supplions, Seigneur, exaucez-nous.
(On peut, avant l’aspersion, terminer la récitation de l’Exorcisme par celle de l’Antienne qui est propre au temps de pénitence, suivie du Pater en silence).

Antienne

Seigneur,
ne Vous souvenez pas de nos fautes,
ni de celles de nos parents,
et ne tirez point vengeance de nos péchés ;
ne nous laissez pas succomber à la tentation,
mais délivrez-nous du mal.
Ainsi soit-il (Tobie. III, 3 – Matthieu. VI, 13).

(Tout en Récitant un Notre Père, aspergez d’eau bénite les personnes présentes, et les quatre coins de la salle.)

(Puis, remerciez aussitôt des grâces obtenues en récitant) :

Le Magnificat.

Mon âme glorifie le Seigneur ;
Et mon esprit est ravie de joie en Dieu, mon Sauveur ;
Car il a regardé la bassesse de sa servante ;
Et désormais toutes les nations m’appelleront Bienheureuse.
Car Il a fait en moi de grandes choses,
Lui qui est le Tout-Puissant, et dont le Nom est Saint.

Sa Miséricorde se répand d’âge en âge sur ceux qui le craignent.
Il a déployé la force de son bras ;
Il a renversé les superbes en dissipant leurs desseins.
Il a fait descendre les grands de leurs trône,
Et il a élevé les petits
Il a rempli de biens les affamés,
Et Il a renvoyé les riches, vides et pauvres.

Il a pris en sa Protection Israël son serviteur,
Se souvenant de sa bonté
Selon les promesses qu’Il a faites à nos pères,
À Abraham et à sa race, pour tous les siècles.

Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit,
Comme il était au commencement,
Maintenant, toujours, et dans les siècles des siècles.

†

Ainsi soit-il.

___________________________________________________________________________________

« Car nous n’avons pas à lutter contre la chair et le sang, mais contre les princes, contre les puissances, contre les dominateurs de ce monde de ténèbres, contre les esprits mauvais répandus dans l’air. » (Éphésiens. VI, 12.)

« Or, Dieu a créé l’homme pour l’incorruptibilité, il a fait de lui une image de sa propre identité. » (Sagesse. II, 23)

« Car vous avez été rachetés à un grand prix. Glorifiez donc Dieu dans votre corps et dans votre esprit, qui appartiennent à Dieu. » (I Corinthiens. VI, 20.),

« Mais ils ne purent vaincre, et leur place même ne se trouva plus dans le ciel. Et il fût précipité, le grand dragon, le serpent ancien, celui qui est appelé le diable et Satan, le séducteur de toute la terre, il fût précipité sur la terre, et ses anges furent précipités avec lui. » (Apocalypse. XII, 8-9.)

« Le père dont vous êtes issus, c’est le diable, et vous voulez accomplir les desseins de votre père. Il a été homicide dès le commencement, et n’est point demeuré dans la vérité, parce qu’il n’y a point de vérité en lui. Lorsqu’il profère le mensonge, il parle de son propre fonds, car il est menteur et père du mensonge. » (Jean VIII, 44)

«Ces gens-là sont de faux apôtres, des ouvriers astucieux, qui se déguisent en apôtres du Christ. Et ne vous en étonnez pas; car Satan lui-même se déguise en ange de lumière. Il n’est donc pas étrange que ses ministres aussi se déguisent en ministres de justice. Leur fin sera selon leurs œuvres. » (II Corinthiens XI, 13-15.)

“Surviennent en nous au plus vite les Miséricordes du Seigneur” (Psaumes. LXXVIII, 8.)

« Et je vis descendre du ciel un ange qui tenait dans sa main la clef de l’abîme et une grande chaîne ; il saisit le dragon, le serpent ancien, qui est le diable et Satan, et il l’enchaîna pour mille ans, et il le jeta dans l’abîme, qu’il ferma à clef et scella sur lui, afin qu’il ne séduisit plus les nations, jusqu’à ce que les mille ans fussent écoulés. Après cela, il doit être délié pour un peu de temps. » (Apocalypse. XX, 1-3.)

—————————————————————-

Le Père Ovila Melançon C.S.C.

Le Père Ovila Melançon explique que l’exorcisme privé n’est jamais interdit, même pour des laïcs. Et il précise que pour celui-ci “aucune forme n’est prescrite”. “Exorcismes et Pouvoirs des Laïcs”. Voici la page de couverture :

“Le but principal du présent volume est de dissiper la confusion, presque généralisée dans l’Eglise, concernant les personnes ayant le pouvoir de pratiquer des exorcismes. Mais heureusement… et enfin… un document officiel du Saint-Siège, c’est-à-dire le Catéchisme de l’Eglise Catholique, publié en 1992, apporte les précisions nécessaires : “L’exorcisme solennel, appelé Grand Exorcisme, y est-il écrit, ne peut être pratiqué que par un prêtre et avec la permission de l’évêque” (N. 1673).

“Il faut déduire, en toute logique, que l’exorcisme privé peut être pratiqué par tout prêtre et même par tout fidèle, sans aucune autorisation de l’évêque. Il s’agit là de la doctrine commune enseignée par les théologiens qui ont étudié cette question, même parmi les plus célèbres d’entre eux, tels Saint Alphonse de Liguori, Dominique Prummer, H. Noldin, A. Poulain S.J., A. Tanquerey, R. Garrigou-Lagrange O.P., B.H. Merkelbach O.P., etc. Si l’on veut être “honnête”, on ne peut mettre en doute l’autorité incontestable de ces grands maîtres de la théologie catholique…

“Les Pères de l’Eglise, qui furent très près des temps apostoliques, reconnaissaient à tous les chrétiens le pouvoir et le droit de pratiquer des exorcismes : ce qui était une pratique courante dans l’Eglise primitive. C’était exercer un pouvoir que le Christ lui-même a conféré à tous les croyants : “Voici les miracles, disait-il, qui accompagneront ceux qui auront cru : en mon Nom, ils chasseront les démons” (Mc 161-17). Or, absolument personne n’a le droit de contredire ces paroles formelles de Jésus-Christ !”

Extraits du livre du Père Ovila Melançon :

p.11 :
“Les paroles de l’Evangile, par lesquelles le Christ octroie explicitement à tous les croyants le pouvoir de chasser les démons constituent un dogme de foi divine et, en conséquence, c’est une hérésie de contredire ces paroles du Christ.”

p.16-17 :
“L’exorcisme solennel ne doit se faire, généralement du moins, que dans une église ou une chapelle ; les prêtres seuls peuvent l’entreprendre avec une permission spéciale. Par ailleurs, quand il s’agit de l’exorcisme privé, il est toujours permis, même aux laïcs. Ces derniers peuvent même utiliser alors les prières du Rituel romain ou des formules abrégées, mais ils doivent parler en leur propre nom, et non pas au nom de l’Eglise.

Cette distinction est commune chez les théologiens, mais elle est très peu connue dans le clergé à tous les paliers… Ainsi, en se basant sur les moralistes Ballerni et Lehmkuhl, le père Aug. Poulain S.J. a écrit : “Les exorcismes peuvent être solennels ou privés. Les premiers sont ceux qu’on fait publiquement dans l’Eglise, en habit de choeur. Les prêtres seuls peuvent l’entreprendre ; il leur faut généralement la permission de l’évêque. L’exorcisme privé est toujours permis, même aux laïcs, mais ceux-ci doivent parler en leur propre nom et pas au nom de l’Eglise. La forme n’est plus fixée.” (Des grâces d’oraison, Paris, Beauchesne, 1931, p. 450)

Dans son manuel de théologie morale, Dominique Prummer a écrit : “Non seulement les clercs, qui ont le pouvoir d’ordre, mais aussi les laïcs peuvent pratiquer l’exorcisme d’une façon privée et secrète.” (Manuale theologiae moralis, Barcelona Herder, 1945, p. 384)

Un autre moraliste réputé, H. Noldin, a écrit : “L’exorcisme privé (…) peut être exécuté par tous les fidèles. (…) L’efficacité de cet exorcisme ne dérive pas de l’autorité ou des prières de l’Eglise, ni n’est réalisé au nom de l’Eglise, mais par la puissance du Nom de Dieu et de Jésus-Christ.” (Summa theologiae moralis, Innsbruck, T.3. q. 53, p. 42)

Sur le même sujet, on peut se reporter aux auteurs suivants : saint Alphonse de Liguori (Praxis confessarii, parag. 113), A. Tanquerey, (Précis de théologie ascétique et mystique, Paris, Desclée et Cie, 1928, p. 965). R. Garrigou-Lagrange O.P. (Les trois âges de la vie intérieure, Paris, Le Cerf, 1938, T.2, p.811). B.H. Meckelbach O.P. (Summa theologiae moralis, Desclée de Brower, 1939, p. 706). H. Noldin recommande aux prêtres de recourir plus fréquemment à l’exorcisme privé (op. cité, p. 43).

De l’autorité des Pères de l’Eglise et de la doctrine communément enseignée par les théologiens, il ressort très clairement que les laïcs peuvent faire ces exorcismes privés, sans doute avec la prudence qui s’impose, mais sans avoir besoin de l’autorisation de l’évêque !”

Formule de l’exorcisme de Léon XIII

“On a prétendu, en haut lieu (!), interdire aux fidèles l’usage de la formule d’exorcisme publiée par ordre du Pape Léon XIII ! Or, il faut dire qu’une telle interdiction est tout à fait invalide. En effet, un subalterne n’a pas le droit d’interdire l’usage d’une prière publiée par ordre d’un Souverain Pontife. Pour confirmer cette affirmation, on peut se reporter à l’imprimatur accordé par le Pape Pie XII pour la publication des œuvres de Maria Valtorta ;

Consulté à ce sujet, le cardinal Gagnon, qui a déjà préparé une thèse de doctorat en Droit canonique sur « La censure des livres », jugeait comme étant tout à fait conforme au exigences du Droit canonique « le genre d’imprimatur accordé par le Saint-Père en 1948 devant témoins » : ce qui infirmait tout à fait les condamnations subséquentes faites par un Dicastère romain au sujet des œuvres de Maria Valtorta…

Or, la volonté du Pape Léon XIII pour la publication de sa formule d’exorcisme a été exprimée d’une manière beaucoup plus formelle que celle de Pie XII pour la publication des œuvres de Maria Valtorta. En conséquence, l’autorisation du Pape Léon XIII pour l’usage de la formule d’exorcisme par les simples fidèles demeure entière et tout à fait valide !

D’ailleurs, en marge de l’interdiction en question, il est très important de noter que le Catéchisme de l’Eglise catholique publié en 1992, détermine que « l’exorcisme solennel, appelé grand exorcisme, ne peut être pratiqué que par un prêtre et avec la permission de l’évêque » (N.1673).

Ce qui signifie que l’exorcisme privé, fait même par des laïcs, est autorisé, sans permission de l’évêque, conformément d’ailleurs à l’enseignement commun des Pères de l’Eglise et des théologiens, et surtout conformément aux paroles du Christ qu’absolument personne n’a le droit de contredire : «Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru : par mon Nom ils chasseront les démons… », d’autant plus que ces paroles très claires du Christ constituent une vérité dogmatique de foi divine !

Il est opportun de signaler que la formule d’exorcisme du pape Léon XIII fut rédigée par lui-même. Après une vision des esprits infernaux qui se rassemblaient autour de la ville éternelle, il rédigea une première prière à Saint Michel, qu’il ordonna de réciter après chaque messe. Peu après, il a écrit, également de sa propre main, un exorcisme spécial et recommanda aux évêques et aux prêtres de le réciter fréquemment dans les diocèses et les paroisses.”

Exorcisme et pouvoir des laïcs, du père Ovila Mélançon.